Members of New Hampshire’s press corps were invited to Thursday night’s special event at the state prison in Concord, a play featuring Kyle Buffum, the man convicted of trying to have a woman murdered in a brutal attack.